Chile - Chili

LP EP Single
Label


Con Los Beatles
[ With The Beatles ]

A B
It Won't Be Long
(No Demorare)
Roll Over Beethoven
(Deja Espacio, Beethoven)
All I've Got To Do
(Todo Lo Que Debo Hacer)
Hold Me Tight
(Apretame)
All My Loving
(Todo Mi Amor)
You Really Gotta Hold On Me
(Me Tienes Realmente Atrapado)
Don't Bother Me
(No Me Molestes)
I Wanna Be Your Man
(Quiero Ser Tu Hombre)
Little Child
(Ninita)
Devil In Her Heart
(El Demonio En Su Corazon)
Till There Was You
(Hasta Que Apareciste Tu)
Not A Second Time
(No Habra Una Sugunda Vez)
Please Mr. Postman
(Por Favor, Senor Cartero)
Money
(Dinero)
Odeon LDC-36465*
EMI Odeon 5051
Front
with
Odeon Logo
Back Disc Label
Wine Red
Odeon
without
P 1964
with "Serie
Estelar"
Front
with
Odeon & EMI
Logos
Back Disc Label
Wine Red
Odeon
with
P 1964
with "Serie
Estelar"
Front
with
Odeon & EMI
Logos at right
Back Disc Label
Red Gold
EMI Odeon

Otro De Los Beatles
[ Please Please Me ]

Odeon LDC-36471*
Odeon SLDC-36471
EMI Odeon 5052

LDC
Front
Back
"Serie
Stelar"
Disc Label
Wine Red
Odeon
with BIEM
SLDC
Front
Back Disc Label
Gold Odeon
with BIEM
EMI Odeon
LDC
Front
Back Disc Label
Green
EMI Odeon
"LDC-36471
BIEM"
EMI Odeon
LDC
Front
Back Disc Label
Green
EMI Odeon
"BIEM
LDC-36471"
EMI Odeon
LDC
Front
Back Disc Label
Green
EMI Odeon
with
SIAE-SEDRIM

Canciones De La Pelicula
Yeah, Yeah, Yeah, Paul, John, George Y Ringo
[ A Hard Day's Night ]
(La Noche De Un Dia Agitado)

A B
A Hard Day's Night
(Yeah, Yeah, Yeah, THE BEATLES)
(La Noche De Un Dia Agitado)
Anytime At All
(En Cualquier Momento)
I Should Have Known Better
(Deberia Habermelo Imaginado)
I'll Cry Instead
(Prefiero Llorar)
If I Fell
(Si Yo Cayera)
Things We Said Today
(Cosas Que Dijimos Hoy)
I'm Happy Just To Dance With You
(Soy Feliz Bailando Contigo)
When I Get Home
(Cuando Llegue A Casa)
And I Love Her
(Y La Amo)
You Can't Do That
(No Puedes Hacerme Eso)
Tell Me Why
(Dime Por Que)
I'll Be Back
(Regresare)
Can't Buy Me Love
(No Puedes Comprarme, Amor)

Odeon LDC-36506*
Apple 5053*
EMI Odeon 5053*

LDC-36506
Front
Back
"Serie
Stelar"
Disc Label
Wine Red
Odeon
with "Serie
Estelar"
Inner Sleeve
LDC-36506
Front
Back
without
"Serie
Stelar"
Disc Label
Wine Red
EMI Odeon
"SIAE-SEDRIM"
LDC-36506
Front
Soft Cover
Back
without
"Serie
Stelar"
Disc Label
Yellow
EMI Odeon
"SIAE-SEDRIM"
LDC-36506
Front
Hard Cover
without
Coating
Back
"Serie
Stelar"
Disc Label
Yellow
EMI Odeon
"SIAE-SEDRIM"
LDC-36506
Front
Soft Cove
Back
"Serie
Stelar"
Disc Label
Green
EMI Odeon
"SIAE-SEDRIM"
Apple 5053
Front
Full Coating
Cover
Back Disc Label
Green Apple
"SIAE-SEDRIM"
EMI Odeon
5053
Front
Full Coating
Cover
Back Disc Label
Cream Black
EMI Odeon
"SIAE-SEDRIM"

Los Beatles Cantan Para Ud.
[ Beatles For Sale ]

Odeon LDC-36513*
EMI Odeon 5054

Front

Back
"Serie
Stelar"

Disc

Label
Wine Red
Odeon
with "Serie
Estelar"

Help! ( Socorro )

Odeon LDC-36543
EMI Odeon 5055*

EMI Odeon
5055
Front
Back Disc Label
EMI Odeon
5055 (1977)
Front
Back Disc Label
Orange EMI Odeon
"YOUR'RE
GOING TO
LOSE THAT
GIRL"

Historia De Los Beatles
[ Beatles' Story ]

A C
Con Los Beatles En Actuacion La Noche De Un Dia Agitado
(A Hard Day's Night)
Su Primera Pelicula
Como Empezo La Beatlesmania Paul McCartney
La Beatlemania En Accion El Cuidadoso Corte De Pelo Y Algo Mas Sobre Paul
Un Hombre Detras De Los Beatles
Brian Epstein
John Lennon
?Quien Es Un Millonario?
B D
Los Beatles Seran Siempre Los Beatles Los Beatles Miran A La Vida
Un Hombre Detras De La Musica
George Martin
"Victimas" De La Beatlemania
George Harrison Seliccion Beatle
Ringo Starr
Liverpool Y El Mundo Entero

Odeon ALBUM A-2002*
( LDC-36914 / 5 )

Front

Back
"Seleccion
Aplausos"

Disc

Label
Black Silver
Odeon

Rubber Soul

Odeon LDC-36565*
EMI Odeon 5056*

LDC-36565
Front
Back
"Serie
Stelar"
Disc Label
Black Silver
Odeon
with "Serie
Estelar"
LDC-36565
Front
Back
"Serie
Stelar"
Disc Label
Yellow
EMI Odeon
Side 2
"What Goes On"
Lennon-McCartney-
torkey"
EMI Odeon
5056
Front
Back Disc Label
Cream
Blue EMI Odeon

Revolver

Odeon LDC-36585*

Front Back Disc Label
Wine Red
Odeon

Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band

Odeon LDC-36623*
EMI 5060

LDC-36623
Front
Non-gatefold
Sleeve
Back
without
Photo
Disc Label
Red Gold
EMI Odeon
with "Serie
Popular"
Front
Zoom up
Odeon and EMI
Logos
Back
Zoom up

The Beatles

The Beatles, The Beatles Vol.II

Apple 2001 / 2*
Apple 5005

Apple 2001
Front
Back Disc Label
Apple
with "1969"
Label Side 2
with "1969"
Vol.II
Apple 2002
Front
Back Disc Label
without "1969"
Label Side 2
without "1969"

5005
(Sleeve 2001)
Vol. I

Back Disc Label
Tan Red EMI
Yellow Submarine Apple 2003
Front Back Disc Label
Apple
with "1969"

Abbey Road

Apple 2006*
EMI 5009

Front Back
Black
and
White

Her Majesty
is
omitted
Disc Label
Green
Apple
with "1970"
"SHE'S
TO
HEAVY"
On Labels
"YEX-7**"
In Trail-off area
"XEX-7**"
Label Side 2
with "1970"

Her Majesty
is listed
in Bold

Hey Jude

Apple 2007*

Front Back
Black & White
Disc Label
Apple
with "1970"

Let It Be

Apple APPLE-2010*

Front

Back

Disc

Label
with "1970"
Stamped
"Radio Nacional
De Chile
Discoteca"

"M-S
_COMPATIBLE"
on the left

"(P) en Chile"
on the right

     
     

"MONO/STEREO
COMPATIBLE"
on the left

No "(P) en Chile"
on the right

The Beatles 1962-1966 Apple SAPPLE-2023/ 24  
The Beatles 1967-1970 Apple APPLE-2026/ 27  
Rock And Roll Music Odeon 5001/ 2  
Magical Mystery Tour EMI 5121  

Get Back
eka-m@ca2.so-net.ne.jp